Hace un mes dejé todo atrás por segunda vez, regrese a México sin haber acabado mis estudios, hoy vivo con mi tia ya que mi mamá por las drogas no tiene ninguna estabilidad, siempre e estado yo con mis dos hermanos ya que soy la mayor, y no saben lo agotador que es, el día de hoy mis compañeros de la escuela se gradúan, y me siento tan miserable e insuficiente el no tener “nada” no saben lo mucho que amo estudiar y ir a la escuela y que mis planes se arruinaran por la culpa de mi mamá, de verdad estoy harta de todo esto, mis últimos años han sido una mierda, y siempre le pregunto a dios “¿por que me pasa esto?”, “¿algún día tendré la estabilidad que tanto deseo o seré compensada?”. Créanme que de verdad no se que hacer, por mas que se le ofrece la ayuda a mi mamá no veo que cambie, y me da tanto coraje porque solo de ella dependemos y a pesar de que ella tiene cancer prefiere malgastar los años que dios le esta dando en ese vicio llenándonos de falsas promesas :(

A month ago, I left everything behind for the second time, returning to Mexico without having finished my studies. Today, I live with my aunt because my mom, due to drugs, has no stability. I've always been with my two siblings since I'm the oldest, and you don't know how exhausting it is. Today, my schoolmates are graduating, and I feel so miserable and inadequate for having "nothing." You don't know how much I love studying and going to school, and how my plans were ruined because of my mom. I'm really fed up with all of this. My last few years have been a mess, and I always ask God, "Why is this happening to me?" "Will I ever have the stability I so desire, or will I be compensated?" Believe me, I really don't know what to do. No matter how much help is offered to my mom, I don't see any change, and it makes me so angry because we depend solely on her. Despite having cancer, she prefers to waste the years God is giving her on that vice, filling us with false promises. :(